Super Wings - Season 1 Episode 49

Colette is preparing to go to a fairy tale costume ball at a château. After Jett arrives at her farm, she needs to go to the ball, but she and her mother have not started doing the farm chores yet. Jett volunteers his time to do the chores for them. Once Colette goes on her way to the château, Jett tries his best to be "Farmer Jett." Unfortunately, Jett does not realize that it takes a lot of hard work to keep a farm clean and organized. Meanwhile, at the ball, Colette meets Émile and they dance together. After that, Colette and her mother leave for home. Once they arrive back at the farm, the area is completely messed up. Can Jett gain Colette's trust and help clean up their farm?